Self-driven cable carriages